KarmaDisk
这里是应用内同一份指南的全文。本页可以搜索，不需要账户。
没有符合该搜索的主题。
选择文件夹，扫描后再决定要更改什么。
1. 在首页选择“下载”或“图片”等文件夹。在 macOS 文件夹选择器中选取它以授予访问权限。扫描只读取文件，不会更改文件。
2. 等待扫描和分析完成。在“文件”中浏览结果，在“清理”中检查较旧的下载，或在“缩小文件”中检查图片。
3. 只选择您了解的文件。执行前检查操作和目标位置。“立即移到废纸篓”会立刻处理该副本；添加到所选更改只会将操作加入队列。
4. 更改后打开“历史记录”，检查已完成、已跳过和失败的项目。确认结果满意后，再考虑移除恢复用的原始文件。
为什么需要选择文件夹，以及如何重新授权。
此版本运行在 macOS App Sandbox 中。它可以扫描和更改您明确选择的文件夹内的普通文件，不会请求“完全磁盘访问权限”。请选择包含所需文件的最小范围文件夹。
首页列出已选择的文件夹。在“设置 → 访问权限”中使用“忘记”可停止保存某项授权。macOS 可能会保留当前访问权限，直到 KarmaDisk 退出。权限失效或丢失时，重新选择文件夹即可。
整理文件时，可能需要单独选择目标文件夹。在“清理 → 原件”中，如果无法访问记录中的原始文件，请使用“允许访问源文件夹”。检查外置磁盘上的文件前，请先连接磁盘。
即使选择了上级文件夹，系统文件夹、应用私有数据、应用包及照片图库包仍会被排除。此版本不卸载应用，也不管理启动项。
使用图表和列表，区分文件大小与实际释放的空间。
打开“文件 → 存储分布图”，可切换环形图和矩形树图。区域越大，占用空间越多，颜色与下方列表对应。单击区域选择它；双击文件夹查看内部。点击图表上方路径中的任一部分可跳转到对应的上级文件夹。在环形图中点击中心可返回。
点击列表的列标题进行排序。使用“大文件”、搜索和筛选缩小范围。快速查看可预览选中的文件；“在访达中显示”可显示文件位置。
磁盘占用大小与逻辑大小可能不同。APFS 共享存储、压缩及快照意味着文件大小不等于保证能释放的空间。在同一磁盘内移动文件不会释放空间。移到废纸篓后，通常要清倒废纸篓才会释放空间。
容量卡片显示整个磁盘的信息；扫描结果仅包含所选文件夹内可访问的内容。macOS 管理的空间不能作为额外清理量与所选文件大小相加。
文件较旧不代表不再需要。
选择“下载”文件夹或包含它的文件夹，等待分析完成，然后打开“清理 → 清理”。此版本检查较旧的下载和安装文件，不清理其他应用的私有缓存或系统文件夹。
点击分类的检查行展开内容。查看名称、路径、大小和日期，再选择要移除的项目。通过已选数量和大小确认范围。不会自动选中任何项目。
确认前阅读最终操作说明。已更改或无法访问的文件可能会被跳过。完成后检查历史记录。需要恢复时，请使用访达中的废纸篓；清倒废纸篓是永久操作。
可以保留一个、多个或全部副本。
打开“文件 → 多余副本”，必要时运行重复文件检测。打开一组，查看每个副本的完整位置。内容相同不代表路径可以互换：应用和项目可能依赖特定位置。
标记所有希望保留的副本。可以保留多个，但至少必须留下一个。决定前可使用快速查看及“在访达中显示”。
“立即移到废纸篓”会立刻移动该副本。处理多项更改时，请使用检查流程，在执行前确认选中的副本。操作前会再次检查文件；已更改或缺失的副本可能被跳过。
某些副本已经共享磁盘存储。移除其中一个可能只释放少量空间，甚至不释放空间。共享存储筛选可帮助区分这些组。
通过验证保持图像像素不变，同时减小文件大小。
扫描图片文件夹，然后打开“清理 → 缩小文件”检查候选图片。选择图片、查看预览并检查压缩选项。支持的候选格式包括 JPEG、PNG 和 TIFF。不支持的图片，或无法生成更小且通过验证的结果，会保持不变。
估算仅供参考，处理后才知道准确结果。快速模式耗时较短；更彻底的模式尝试更多选项，可能耗时更长。只有通过图像检查后，才会采用更小的输出文件。
保留像素与保留元数据是两回事。如果需要内嵌日期、位置或其他信息，请保留元数据。更改此选项前请阅读元数据警告。
KarmaDisk 会保存用于恢复的原始文件，这些备份仍占用空间。检查结果后，可在“清理 → 原件”中验证并选择移除备份。如果压缩后的文件未被更改，可在“历史记录”中恢复原件；如果已无法替换，可将原件另存为单独的副本。
先导入，再验证，最后决定是否移除源文件。
扫描源文件夹。打开“照片 → 整理”，选择源文件夹，以“照片”为目标并检查文件。选择提供的相簿选项，然后开始导入。如果需要使用此功能，请在提示时允许访问照片。
目标是系统照片图库。仅在“照片”中打开其他图库，不会改变此目标。导入会创建副本；显示计划中的目标位置并不表示文件已经导入。
源文件夹中的原始文件会保留。KarmaDisk 会记录导入，供稍后验证。打开“清理 → 原件”，先运行“检查原件”，再选择要移除的源文件。仅完成导入并不足以进行已验证的移除。
照片图库内原有的原始照片保持不变。导入最初可能增加存储占用。iCloud 照片可能上传新项目，验证时也可能需要下载资源。“照片”自行管理本地存储；KarmaDisk 无法保证图库会立即释放空间。
移动前检查源位置和目标位置。
整理照片时，打开“照片 → 整理”。选择源文件夹，再选择“文件夹”作为目标。在 macOS 选择器中选取目标文件夹，并选择按日期整理的方式。“检查文件夹移动操作”会显示每个源文件及计划中的目标位置。
其他整理建议位于“文件 → 整理文件”。检查建议，并在提示时允许访问目标文件夹。选择新目标不会将其他源文件加入当前选择。
遇到名称冲突会跳过，不会覆盖。检查最终数量后执行所选移动，再查看是否有跳过或失败的项目。日期可能依据文件创建或修改时间；如果日期很重要，请检查计划中的文件夹。
在同一磁盘内移动只会整理文件，不会释放空间。整理操作没有通用的撤销按钮。历史记录会保存结果；需要时可在访达中将文件移回。同步文件夹中的移动也可能反映到其他设备。
在压缩或导入照片后收回存储空间。
打开“清理 → 原件”。这里汇总压缩时保存的原始文件，以及已记录的照片导入源文件。点按“检查原件”。只有通过所需验证的文件，才能被选中执行已验证移除。
对于照片导入源文件，KarmaDisk 会检查“照片”是否仍可提供完整且匹配的导入资源。对于压缩备份，会将当前结果与保存的原始文件进行检查。已更改的文件、缺失权限、不可用资源或不确定记录都不会被视为已验证。
检查路径及元数据警告，选择不再需要的已验证原始文件，然后选择“将所选原件移到废纸篓…”并确认。压缩文件和照片副本会保留。移除前还会再次检查文件。
移除压缩备份后，KarmaDisk 将无法再直接恢复该原始文件，但清倒废纸篓前仍可从废纸篓取回。未验证的备份可能提供单独的明确移除操作；这不代表验证成功，而且可能丢弃唯一的旧原始文件或元数据。需要时请先另存副本。
如果源文件夹会同步，删除原始文件也可能导致其他设备上的文件被删除。文件大小不等于保证释放的空间。请先检查保留的副本，再决定是否清倒废纸篓。
了解操作结果，并恢复正确的文件。
历史记录保存尝试执行的操作及结果。已完成、已跳过和失败含义不同。打开项目详情可查看未处理某个文件的原因。中断时可能已有部分文件完成；重试前请检查记录。
对于文件夹内的图片压缩，只在提供该选项时使用恢复原始文件。它会用保存的原始文件替换尚未进一步修改的压缩结果。如果结果已被编辑、移动或删除，请将原始文件另存为副本，避免覆盖其他工作。
移到废纸篓的文件请在访达的废纸篓中恢复。整理移动的文件可根据记录中的目标位置，在访达中移回。导入照片本身不会移除源文件。
历史记录不是完整备份。重要文件应另行备份。如果恢复记录不可用，不要假定缺失的源文件已成功导入或移除。
处理权限、扫描、跳过项目和照片验证问题。
没有结果？检查所选文件夹，并等待分析完成。清理列表为空并不代表扫描失败：文件可能不属于此版本有限的清理分类。请尝试“文件”或“缩小文件”。
无法访问？重新连接外置磁盘，再选择源文件夹或目标文件夹。在“原件”中使用“允许访问源文件夹”，然后重新运行“检查原件”。扫描其他文件夹不会恢复已忘记的权限。
照片权限被拒绝？在“系统设置 → 隐私与安全性 → 照片”中检查 KarmaDisk 的权限。确认“照片”中的系统照片图库符合预期。iCloud 资源可能需要先可用，才能完成验证。能看到缩略图不证明完整原始文件可用。
没有节省空间？检查保留的备份、废纸篓中的文件、共享存储，以及未变小的压缩结果。不要为了符合估算而删除无关文件。
对于已跳过或失败的操作，请查看历史记录详情，解决说明中的原因后重试。请求支持时，请提供应用版本、操作和错误文本。除非自愿分享，否则请省略私人文件名和图片。
本地帮助、本地记录和熟悉的 Mac 操作。
本指南可离线阅读。KarmaDisk 不包含分析统计、广告或跟踪，也不会向开发者发送文件或扫描结果。扫描索引、保存的权限及恢复记录存储在应用本地容器中。Apple 照片及您使用的同步服务各自管理同步。
你可以在“设置”中选择外观和语言。本指南提供所有受支持的应用语言版本。更改语言后，请重新启动 KarmaDisk。
⌘O 选择文件夹。⇧⌘R 重新扫描。⌘. 取消扫描。⌘Y 快速查看所选文件。⌘R 在访达中显示。⌥⌘I 在可用时显示或隐藏详情。⌘? 打开帮助。这些使用 Command 键，不是用于切换桌面的 Control 快捷键。
从帮助菜单可打开本用户指南。搜索同时匹配主题标题和文章全文；清除搜索即可显示所有主题。App Store 版本的所选文件夹范围与直接分发版本不同。