Guia

Comece aqui

Escolha uma pasta, analise-a e, em seguida, decida o que alterar.

1. Em Início, escolha uma pasta como Transferências ou Imagens. Escolha a pasta no seletor do macOS para permitir o acesso. Uma análise lê os ficheiros; não os altera.

2. Aguarde que a leitura e a análise terminem. Use Ficheiros para explorar os resultados, Limpeza para rever transferências mais antigas ou Reduzir tamanho para rever imagens.

3. Selecione apenas ficheiros que compreenda. Reveja a operação e o destino antes de a executar. Um botão com a etiqueta Para o Lixo agora atua de imediato sobre essa cópia; adicionar um elemento às alterações selecionadas apenas o coloca em fila.

4. Abra o Histórico depois de uma alteração. Verifique os elementos concluídos, ignorados e falhados. Conserve os originais de recuperação até ficar satisfeito com o resultado.

Acesso a pastas e permissões

Porque escolhe pastas e como voltar a ligá-las.

Esta edição funciona dentro do App Sandbox do macOS. Pode analisar e alterar ficheiros comuns dentro das pastas que escolher explicitamente. Não pede Acesso total ao disco. Escolha a pasta mais restrita que contenha o que pretende rever.

Início lista as pastas que escolheu. Em Definições → Acesso, use Esquecer para deixar de memorizar uma permissão. O macOS pode manter o acesso ativo até o KarmaDisk terminar. Escolher novamente uma pasta restabelece uma permissão em falta ou expirada.

A organização pode pedir-lhe que escolha um destino em separado. Em Limpeza → Originais, use Permitir pasta de origem se não for possível aceder a um original registado. Ligue discos externos antes de verificar os respetivos ficheiros.

Pastas do sistema, dados privados de apps, pacotes de apps e pacotes da biblioteca de Fotografias são excluídos mesmo quando seleciona uma pasta ascendente. Esta edição não desinstala apps nem gere elementos de arranque.

Explorar o armazenamento e compreender os tamanhos

Use mapas e listas sem confundir o tamanho dos ficheiros com espaço libertado.

Abra Ficheiros → Mapa de armazenamento. Alterne entre Mapa circular e Mapa em árvore. As regiões maiores representam mais espaço. As cores correspondem à lista abaixo. Clique numa região para a selecionar; clique duas vezes numa pasta para ver o interior. Clique num componente do caminho acima do mapa para ir para esse antecessor. No mapa circular, clique no centro para voltar atrás.

Clique nos cabeçalhos das colunas da lista para ordenar. Use Ficheiros grandes, a pesquisa e os filtros para reduzir os resultados. A Vista Rápida pré-visualiza um ficheiro selecionado; Mostrar no Finder revela a respetiva localização.

Os tamanhos em disco e lógicos podem diferir. O armazenamento APFS partilhado, a compressão e os instantâneos significam que o tamanho dos ficheiros não é uma promessa de espaço libertado. Mover ficheiros no mesmo disco não liberta espaço. Mover para o Lixo normalmente não liberta espaço até o Lixo ser esvaziado.

O cartão de capacidade descreve o disco inteiro; os resultados da análise descrevem apenas a pasta escolhida acessível. O espaço gerido pelo macOS não é um total de limpeza extra a somar aos ficheiros selecionados.

Rever sugestões de limpeza

Mais antigo não significa necessariamente indesejado.

Escolha Transferências, ou uma pasta que contenha a sua pasta Transferências, e aguarde a análise. Abra Limpeza → Limpeza. Esta edição revê transferências e instaladores antigos; não limpa caches privadas de outras apps nem pastas do sistema.

Expanda uma categoria clicando na respetiva linha de revisão. Examine nomes, caminhos, tamanhos e datas e, em seguida, selecione os elementos que pretende remover. Use a contagem e o tamanho selecionados para verificar o âmbito. Nada é selecionado automaticamente.

Leia a ação final antes de confirmar. Os ficheiros que foram alterados ou que ficaram indisponíveis podem ser ignorados. Verifique o Histórico depois. Para recuperar um ficheiro enviado para o Lixo, use o Lixo do Finder; esvaziar o Lixo é permanente.

Escolher que cópias duplicadas manter

Mantenha uma cópia, várias cópias ou todas.

Abra Ficheiros → Cópias extra e execute a deteção de duplicados, se necessário. Abra um grupo para ver a localização completa de cada cópia. Conteúdo correspondente não significa que os caminhos sejam intercambiáveis: as apps e os projetos podem depender de uma localização específica.

Marque todas as cópias que pretende manter. Pode manter mais do que uma. Tem de permanecer pelo menos uma cópia. Use a Vista Rápida e Mostrar no Finder antes de decidir.

Para o Lixo agora move essa cópia em particular para o Lixo de imediato. Para várias alterações, use o fluxo de revisão e verifique as cópias selecionadas antes de o executar. A app verifica os ficheiros novamente antes de agir; cópias alteradas ou em falta podem ser ignoradas.

Algumas cópias já partilham armazenamento em disco. Remover uma pode libertar pouco ou nenhum espaço. O filtro de armazenamento partilhado ajuda a distinguir estes grupos.

Tornar imagens mais pequenas

Reduza o tamanho do ficheiro mantendo os píxeis de imagem verificados.

Analise uma pasta de imagens e, em seguida, abra Limpeza → Reduzir tamanho e reveja os candidatos. Selecione imagens, examine a pré-visualização e verifique as opções de compressão. Os candidatos suportados incluem JPEG, PNG e TIFF. Imagens não suportadas ou ficheiros sem um resultado verificado mais pequeno permanecem inalterados.

As estimativas são aproximadas; o resultado exato só é conhecido depois do processamento. Um esforço rápido demora menos tempo; um esforço mais aprofundado experimenta mais opções e pode demorar mais. Um resultado mais pequeno só é aceite depois de as verificações da imagem serem aprovadas.

Preservar píxeis e preservar metadados são coisas diferentes. Mantenha os metadados se precisar de datas incorporadas, localização ou outras informações. Leia qualquer aviso de metadados antes de alterar esta opção.

O KarmaDisk guarda originais de recuperação. Essas cópias de segurança continuam a ocupar armazenamento. Depois de verificar o resultado, use Limpeza → Originais para os verificar e, opcionalmente, os remover. Use o Histórico para restaurar um ficheiro comprimido inalterado ou guarde uma cópia original separada se a substituição já não for possível.

Importar para a app Fotografias da Apple

Importe primeiro; verifique antes de remover os ficheiros de origem.

Analise a pasta de origem. Abra Fotografias → Organizar, selecione as pastas de origem, escolha Fotografias e reveja os ficheiros. Escolha as opções de álbum apresentadas e, em seguida, inicie a importação. Permita o acesso a Fotografias quando for pedido, se quiser usar esta funcionalidade.

O destino é a Fototeca do Sistema. Abrir simplesmente outra fototeca em Fotografias não altera esse destino. As importações criam cópias; um destino proposto não é uma afirmação de que um ficheiro já foi importado.

Os originais de origem permanecem nas respetivas pastas. O KarmaDisk regista as importações para verificação posterior. Abra Limpeza → Originais e execute Verificar originais antes de selecionar quaisquer origens para remoção. Uma importação concluída, por si só, não basta para permitir a remoção verificada.

Os originais existentes na biblioteca de Fotografias permanecem intactos. A importação pode, inicialmente, aumentar a utilização de armazenamento. As Fotografias em iCloud podem enviar novos elementos e podem ter de descarregar recursos durante a verificação. A app Fotografias gere o seu próprio armazenamento local; o KarmaDisk não pode prometer uma poupança de espaço imediata nesse local.

Organizar ficheiros em pastas

Reveja a origem e o destino antes de mover.

Para fotografias, abra Fotografias → Organizar. Selecione as pastas de origem e escolha Uma pasta. Escolha o destino no seletor do macOS e selecione uma disposição por data. Rever movimentações de pastas mostra cada origem e o destino proposto.

Para outras sugestões de organização, abra Ficheiros → Organizar ficheiros. Reveja a proposta e conceda acesso ao destino, se for pedido. Um destino recém-escolhido não adiciona outros ficheiros de origem à seleção.

Os conflitos de nome são ignorados em vez de substituídos. Reveja a contagem final e, em seguida, execute os movimentos selecionados. Verifique o resultado quanto a elementos ignorados ou falhados. As datas podem usar a data de criação ou de modificação do ficheiro; examine as pastas propostas se as datas forem importantes.

Mover no mesmo disco organiza os ficheiros sem libertar espaço. Não existe um botão Desfazer geral para a organização. O Histórico regista os resultados; use o Finder para voltar a mover um ficheiro, se necessário. Os ficheiros em pastas sincronizadas também podem mover-se noutros dispositivos.

Remover originais verificados

Recuperar espaço depois da compressão ou de uma importação para Fotografias.

Abra Limpeza → Originais. Isto combina originais de compressão guardados e ficheiros de origem registados importados para Fotografias. Clique em Verificar originais. Só podem ser selecionados para remoção verificada os ficheiros cuja verificação necessária seja bem-sucedida.

Para uma origem de Fotografias, o KarmaDisk verifica se Fotografias ainda fornece o recurso importado correspondente completo. Para uma cópia de segurança da compressão, compara o resultado atual com o original guardado. Ficheiros alterados, permissões em falta, recursos indisponíveis ou registos incertos não são tratados como verificados.

Reveja os caminhos e os avisos de metadados, selecione os originais verificados de que já não precisa e, em seguida, escolha Mover os originais selecionados para o Lixo e confirme. Os ficheiros comprimidos conservados e as cópias em Fotografias mantêm-se. Os ficheiros são verificados novamente antes da remoção.

Remover uma cópia de segurança da compressão termina a opção Restaurar original do KarmaDisk para essa cópia. Continua recuperável a partir do Lixo até ser esvaziado. Uma cópia de segurança não verificada pode ter uma ação de remoção explícita separada: isto não é um resultado de verificação e pode descartar o seu único original anterior ou os metadados. Guarde primeiro uma cópia separada, se necessário.

Se uma pasta de origem estiver sincronizada, apagar o respetivo original também o pode apagar noutros dispositivos. O tamanho do ficheiro não é espaço libertado garantido. Não esvazie o Lixo até ter verificado as cópias que conservou.

Histórico e recuperação

Leia o resultado e recupere o ficheiro certo.

O Histórico regista as operações tentadas e os respetivos resultados. Concluído, ignorado e falhado são resultados diferentes. Abra os detalhes do elemento para ver porque um ficheiro foi deixado intacto. Uma operação interrompida pode ter concluído alguns ficheiros; examine o registo antes de tentar novamente.

Para a compressão de imagens de pastas, use Restaurar original apenas quando for apresentada. Substitui o resultado comprimido inalterado pelo original guardado. Se o resultado foi editado, movido ou removido, guarde uma cópia original separada em vez de substituir outro trabalho.

Para ficheiros movidos para o Lixo, abra o Lixo do Finder e restaure-os aí. Para movimentos de organização, use o destino registado e volte a mover o ficheiro no Finder. Uma importação para Fotografias não remove a origem por si só.

O Histórico não é uma cópia de segurança completa. Mantenha uma cópia de segurança separada dos ficheiros importantes. Se um registo de recuperação não estiver disponível, não presuma que uma origem em falta foi importada ou removida com êxito.

Quando algo não funciona

Permissões, análise, elementos ignorados e verificações de Fotografias.

Sem resultados? Verifique a pasta escolhida e aguarde que a análise termine. Uma lista de limpeza vazia não significa que a análise falhou: os seus ficheiros podem não corresponder às categorias de limpeza limitadas. Use antes Ficheiros ou Reduzir tamanho.

Acesso indisponível? Volte a ligar o disco externo e, em seguida, escolha novamente a pasta de origem ou de destino. Em Originais, use Permitir pasta de origem e repita Verificar originais. As permissões esquecidas não são restauradas ao analisar outra pasta.

Acesso a Fotografias recusado? Reveja a permissão de Fotografias do KarmaDisk em Definições do Sistema → Privacidade e Segurança → Fotografias. Confirme a Fototeca do Sistema pretendida em Fotografias. Um recurso de iCloud pode ter de ficar disponível antes de a verificação poder terminar. Uma miniatura com aspeto de sucesso não prova que o original completo está disponível.

Não foi libertado espaço? Verifique cópias de segurança conservadas, ficheiros ainda no Lixo, armazenamento partilhado e resultados de compressão inalterados. Não apague ficheiros não relacionados para forçar uma estimativa a corresponder.

Para uma ação ignorada ou falhada, examine os detalhes no Histórico e corrija a causa indicada antes de tentar novamente. Se pedir suporte, inclua a versão da app, a operação e o texto do erro. Omita nomes de ficheiros e imagens privados, a menos que opte por os partilhar.

Privacidade, idioma e atalhos de teclado

Ajuda local, registos locais e controlos familiares do Mac.

Este guia está disponível offline. O KarmaDisk não tem analítica, publicidade nem rastreio e não envia os seus ficheiros nem os resultados da análise ao programador. Os índices de análise, as permissões guardadas e os registos de recuperação residem no contentor local da app. A app Fotografias da Apple e qualquer serviço de sincronização que utilize gerem a sua própria sincronização.

Nas Definições pode escolher o aspeto e o idioma. Este guia está disponível em todos os idiomas suportados pela aplicação. Reinicie o KarmaDisk depois de alterar o idioma.

⌘O escolhe uma pasta. ⇧⌘R analisa novamente. ⌘. cancela a análise. ⌘Y abre a Vista Rápida do ficheiro selecionado. ⌘R mostra-o no Finder. ⌥⌘I mostra ou oculta os detalhes, quando disponíveis. ⌘? abre a Ajuda. Estes são atalhos de Comando, não atalhos de Controlo para mudar de secretária.

O menu Ajuda abre este guia do utilizador. A pesquisa corresponde aos títulos dos tópicos e ao texto integral dos artigos; limpe a pesquisa para ver todos os tópicos. O âmbito baseado em pastas da edição da App Store difere do da edição de distribuição direta.